Англо-Русский Сленговый словарь 2 - run through

v. 1. протыкать (мечом, ножом, пикой): The fight was hard but the captain Blood finally ran the bustard through. Бой был трудным, но капитан Блад, в конце концов, пронзил негодяя: 2. распускать, беспутно тратить: The money was big but John ran it through. Деньги были немалые, но Джон все быстро спустил: 3. прочитывать от корки до корки, быстро пройти, пролистать, отыграть: Mick ran the book through. Мик проглотил книгу за один присест. Tlie Paul's 'band ran the program through. Fpyi tna Паши отыграла без остановки всю свою програлшу.